HoneyList

HoneyList Datenschutzerklärung

Gültig ab: 7. November 2026

Dies ist eine Übersetzung. Verbindlich ist die englische Fassung.

1. Verantwortlicher

HoneyList wird von Artem Ovechkin entwickelt, der für diese App und diese Website verantwortlich ist („Entwickler“, „wir“). Sie erreichen uns unter honeylist.support@gmail.com.

2. Kurz gesagt

3. Ihre Listen, Einträge und Fotos

Alles, was Sie in HoneyList erstellen (Listen, Einträge, Mengen, Fotos), wird auf Ihrem Gerät und in Ihrem iCloud-Account über Apple CloudKit gespeichert. Apple speichert und schützt diese Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple. Der Entwickler hat keinen Zugriff darauf.

Eine Liste, die Sie teilen, liegt in Ihrer iCloud und ist für die Menschen sichtbar, mit denen Sie sie teilen. Eine Liste, die jemand mit Ihnen teilt, liegt in der iCloud dieser Person. Fotos in einer geteilten Liste werden in der iCloud des Besitzers der Liste gespeichert und belegen dessen Speicher.

4. Ihr Name

HoneyList zeigt anderen, wer einen Eintrag hinzugefügt oder geändert hat. Dafür nutzt es den Namen, den Sie unter Einstellungen → Ihr Name eingeben. Er wird mit Ihren Einträgen in iCloud gespeichert und ist für die Menschen in Ihren geteilten Listen sichtbar, auch in deren Mitteilungen.

Der Bildschirm Teilnehmer zeigt die Namen, die iCloud für die Personen in einer Liste bereitstellt. HoneyList zeigt sie auf Ihrem Gerät an und speichert sie nicht.

5. Einladungslinks

Wenn Sie eine Liste teilen, kürzt HoneyList den Einladungslink (unter iOS 26 auch den Gruppenlink der Liste) mit dem Linkdienst short.io (Domain familist.short.gy). Die App sendet an short.io nur den Link selbst, niemals Listentitel, Einträge oder Namen; wie jeder Webdienst erhält short.io mit der Anfrage auch die IP-Adresse Ihres Geräts. Short.io speichert den Link und kann Aufrufe gemäß seiner Datenschutzerklärung erfassen.

6. Fotos

HoneyList öffnet die Kamera oder Ihre Mediathek nur, wenn Sie ein Foto hinzufügen möchten, und verwendet nur das Foto, das Sie auswählen. Bevor das Foto hochgeladen wird, verkleinert HoneyList es auf Ihrem Gerät und entfernt den Standort und andere Metadaten.

Wenn in iOS die Warnung vor sensiblen Inhalten eingeschaltet ist, prüft HoneyList Fotos von anderen Personen auf Ihrem Gerät mit dem Framework SensitiveContentAnalysis von Apple und zeichnet die weich, die sensibel sein könnten. Die Prüfung läuft vollständig auf Ihrem Gerät, und ihr Ergebnis wird nirgendwohin gesendet.

7. Intelligente Funktionen

Das Sortieren einer Liste nach Abteilungen und das Erkennen von Mengen in Ihrer Eingabe nutzen das Sprachmodell von Apple auf dem Gerät (Apple Intelligence). Ihre Einträge werden auf Ihrem iPhone verarbeitet und nie an einen KI-Dienst, an Apple oder an uns gesendet.

8. Benachrichtigungen

Benachrichtigungen über Änderungen in Ihren geteilten Listen werden über den Apple Push Notification Service zugestellt. Ihr Text wird auf Ihrem Gerät aus Ihren iCloud-Daten zusammengestellt; kein Inhalt einer Benachrichtigung läuft über einen HoneyList-Server.

9. Neuigkeiten in der App

HoneyList zeigt Neuigkeiten des Entwicklers an, die es aus einer öffentlichen iCloud-Datenbank liest. Beim Laden und Lesen wird nichts über Sie gesendet.

10. Käufe

HoneyList Pro wird über den App Store verkauft. Apple wickelt die Zahlung ab; wir erhalten Ihre Zahlungsdaten nicht. Apple stellt Entwicklern Verkaufsberichte bereit, die Sie nicht identifizieren.

11. E-Mails an den Support

Wenn Sie uns schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht über Gmail (Google). Eine Meldung zu einer Liste (··· → Melden) enthält außerdem den Titel der Liste und den Namen, den ihr Besitzer in HoneyList verwendet. Wir nutzen dies nur, um Ihnen zu antworten und die Meldung zu bearbeiten, bewahren es so lange auf, wie es dafür nötig ist, und löschen es auf Ihren Wunsch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen zu antworten und geteilte Listen sicher zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Diagnose

HoneyList enthält keinen Code von Drittanbietern für Analyse, Werbung oder Absturzberichte. Wenn Sie in den iOS-Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen das Teilen mit App-Entwicklern erlaubt haben, kann Apple uns Absturzberichte und Nutzungsstatistiken weitergeben, die Sie nicht identifizieren.

13. Diese Website

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse und keine Inhalte anderer Websites. Sie wird von Cloudflare gehostet, das die IP-Adressen der Besucher verarbeitet, um die Seiten auszuliefern und die Website zu schützen, gemäß der Datenschutzerklärung von Cloudflare. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Website auszuliefern und zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

14. Kinder

HoneyList ist eine Familien-App. Abgesehen von E-Mails, die uns Menschen selbst an den Support senden, erheben wir von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern.

15. Ihre Daten löschen

16. Ihre Rechte

Je nachdem, wo Sie leben, darunter nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO), haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch, auf Datenübertragbarkeit und auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Ihre Listen und Fotos liegen in Ihrem iCloud-Account, wo Sie sie selbst ansehen und löschen können; Anfragen zu iCloud-Daten bearbeitet Apple. Für alles, was der Entwickler hat (nur E-Mails an den Support, Meldungen eingeschlossen), schreiben Sie uns an honeylist.support@gmail.com.

Apple, Google, short.io und Cloudflare können Daten auch in anderen Ländern als Ihrem verarbeiten, einschließlich der Vereinigten Staaten, mit eigenen Garantien für solche Übermittlungen.

17. Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich diese Erklärung ändert, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite mit einem neuen Gültigkeitsdatum.